M-Love-Rock'n-Roll

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : One Time - Justin Bieber
• Album : One time
• Année : 2009

Paroles :

Bientôt promis =P

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Untouched - The Veronicas
• Année : 2008

Paroles :

[Chorus] [Refrain]
Untouched
Intouchée

Untouched
Intouchée

Untouched
Intouchée

Ah la la la Ah la la la
Ah la la la Ah la la la

Untouched
Intouchée

Ah la la la Ah la la la
Ah la la la Ah la la la

[Chorus](x2) [Refrain](x2)
Untouched Untouched Untouched
Intouchée Intouchée Intouchée

Je m'en vais ooo tu t'en vas ahh ahh

La la la la
La la la la

La la la la
La la la la

I can la la la la la la
Je peux la la la la la la

I wanna wanna
Je veux veux

Wanna get get get
Veux avoir avoir

What I want, don't stop
Ce que je veux, ne t'arrête pas

Gimme, gimme, gimme whatcha got got
Donne moi, donne moi, donne moi ce que tu as as

Cuz I can't wait wait wait any more more more
Car je ne peux pas attendre attendre attendre plus plus plus

Don't even talk about the consequence
Ne parle même pas des conséquences

Cuz right now you're the only thing that's making any sense to me
Car maintenant tu es la seule chose qui a un sens pour moi

And I don't give a damn what they say
J'en ai rien à foutre de ce qu'ils disent

Or what they think, think
Ou de ce qu'ils pensent, pensent

Cuz you're the only one who's on my mind
Car tu es seul qui es dans mon esprit

I'll never ever let you leave me
Je ne te laisserai jamais partir

I'll try to stop time forever
J'essayerai d'arrêter le temps pour toujours

Never want to hear you say goodbye
Je ne veux jamais d'entendre dire "au revoir"

[Chorus : ] [Refrain : ]
I feel so untouched
Je me sens tellement intouchée

And I want you so much
Et je te désire tellement

That I just can't resist you
Que je ne peux même pas te résister

It's not enough to say that I miss you
Ce n'est pas suffisant de dire que tu me manques

I feel so untouched right now
Je me sens tellement intouchée maintenant

Need you so much somehow
J'ai tellement besoin de toi d'une certaine façon

I can't forget you
Je ne peux pas t'oublier

Going crazy from the moment I met you
Je suis devenue folle depuis que je t'ai rencontré

Untouched
Intouchée

And I need you so much
Et j'ai tellement besoin de toi

See you
Je te vois

Breathe you
Te respire

I want to be you
Je veux être toi

Ah la la la
Ah la la la

Ah la la la
Ah la la la

You can take take take take take time time
Tu peux prendre prendre prendre prendre prendre ton temps temps

To live live
Pour vivre vivre

The way you gotta gotta
Comme tu dois dois

Live your life
Vivre ta vie

Give me give me give me all of you you
Donne moi, donne moi, donne moi tout de toi toi

Don't be scared
N'aies pas peur

Of seeing through the loneliness
De voir à travers la solitude

I want it more more more
J'en veux plus plus plus

Don't even think about what's right or wrong
Ne pense même pas à ce qui est bien ou mal

Or wrong or right
Ou mal ou bien

Cuz in the end it's only you and me
Car à la fin ce sera seulement toi et moi

And no one else is going to be around
Et il n'y aura personne autour

To answer all the questions left behind
Pour répondre aux questions laissées derrière

And you and I are meant to be
Et toi et moi sommes faits l'un pour l'autre

So even if the world falls down today
Alors même si le monde s'écrase aujourd'hui

You still got me to hold you up up
Tu m'auras toujours pour te relever ,relever

And I would never let you down down
Et je ne te laisserai jamais tomber tomber

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : Your Call - Secondhand Serenade
• Année : 2007

Paroles :

Attendant ton appel, je suis malade, appelle, je suis énervé

Call I'm desperate for your voice
Appel, j'ai tant besoin de ta voix

I'm listening to the song we used to sing
J'écoute la chanson que nous avons eu l'habitude de chanter

In the car, do you remember
Dans l'auto, ten souviens-tu ?

Butterfly, Early Summer
Butterfly, Early Summer

It's playing on repeat, Just like when we would meet
Je l'écoute a répétition, comme si nous venions de nous rencontrer

I was born to tell you I love you
Je suis né pour te dire je t'aime

And I am torn to do what I have to, to make you mine
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi

Stay with me tonight
Reste avec moi ce soir

Stripped and pollished, I am new, I am fresh
Déshabillé et poli, je suis nouveau, je suis frais.

I am feeling so ambitious, you and me, flesh to flesh
Je me sens si ambitieux, toi et moi, peau a peau.

Because every breath that you will take
Parce que chaque souffle que tu prend.

While you are sitting next to me
Pendant que tu es assise à côté de moi.

Will bring life into my deepest hopes, What's your fantasy ?
Apportera la vie dans mes espoirs les plus profonds, quelle est ta fantaisie ?

I was born to tell you I love you
Je suis né pour te dire je t'aime

And I am torn to do what I have to, to make you mine
Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi

Stay with me tonight
Reste avec moi ce soir

And I'm tired of being all alone, and this solitary moment makes me want to come back home
Et je suis tannée d'être seul, ce moment de solitude me donne envie revenir à la maison

X4 (Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)
( I know everything you wanted isn't anything you have)

Je suis né pour te dire je t'aime
I was born to tell you I love you

Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
And I am torn to do what I have to, to make you mine

Reste avec moi ce soir
Stay with me tonight

Je suis né pour te dire je t'aime
I was born to tell you I love you

Et je suis déchiré de faire cela, pour que tu sois a moi
And I am torn to do what I have to, to make you mine

Reste avec moi ce soir
Stay with me tonight

(Je sais que tout ce que tu as voulu n'est rien de ce que tu as)
(I know everything you wanted isn't anything you have)

La chanson Butterfly, du groupe Early Summer.

[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]

• Titre : My Leftovers - Porcelain And The Tramps
• Année : 2009

Paroles :

You're having a midlife crisis, trying to get where I've been
Tu es en pleine crise de la quarantaine, et tu essayes de te hisser à mon niveau

Well if you want them that bad Ms. V
Eh bien si tu les veux tant que ça

You can have them
Tu peux les avoir, Miss V.

So when you see me coming
Et quand tu me vois venir

You better back down
Tu ferais mieux de t'écarter de mon chemin

Cause I've been waiting to smack you around
Parce que ça fait longtemps que j'attends de pouvoir t'en mettre une

[Chorus] [Refrain]
Oh I don't hold my breath
Oh je n'économise pas mon souffle

And I don't hold my tounge
Et je n'ai pas ma langue dans la poche

And I know that you know that I don't back down
Et je sais que tu sais que je ne recule

To no one Devant personne
To no one Devant personne

Oh I don't hold my breath
Oh je n'économise pas mon souffle

And I don't hold my tongue
Et je n'ai pas ma langue dans la poche

And I know that you know that I don't back down
Et je sais que tu sais que je ne recule

To no one Devant personne
To no one Devant personne

Oh you should've stayed home
Oh tu aurais dû rester chez toi

You should've known better
Tu aurais dû savoir

That I melt in your mouth like liquid sugar
Que je fonds dans ta bouche comme du sucre liquide

You thought you were gonna throw it back in my face
Tu pensais que tu viendrais me les cracher au visage

But tell me how do my leftovers taste
Mais dis moi quel goût ont mes restes

With all your plastic surgery you still think that your 20
Avec toute ta belle chirurgie esthétique tu crois que tu as encore 20 ans

Well honey you'll never look half good as me
Mais ma chérie tu n'auras jamais ne serait-ce que la moitié de ma beauté

It would take a lot more money
Ca te coûterait beaucoup plus cher

You can't keep your legs closed
Tu ne peux pas garder tes jambes serrées

You're cheap and disturbing
Tu es une fille facile et pathétique

And you wonder why you're still single at past 30
Et tu te demandes pourquoi tu es toujours célibataire passé trente ans

[Chorus] [Refrain]
Oh I don't hold my breath
Oh je n'économise pas mon souffle

And I don't hold my tongue
Et je n'ai pas ma langue dans la poche

And I know that you know that I don't back down
Et je sais que tu sais que je ne recule

To no one
Devant personne
To no one
Devant personne

Oh you should've stayed home
Oh tu aurais dû rester chez toi

You should've known better
Tu aurais dû savoir

That I melt in your mouth like liquid sugar
Que je fonds dans ta bouche comme du sucre liquide

You thought you were gonna throw it back in my face
Tu pensais que tu viendrais me les cracher au visage

But tell me how do my leftovers taste
Mais dis moi quel goût ont mes restes

How do my leftovers taste
Quel goût ont mes restes

Tell me did you lick my plate ?
Dis moi, as-tu léché mon assiette ?

Ooooooh Ooooooh

How do my leftovers taste
Quel goût ont mes restes

Oh I don't hold my breath
Oh je n'économise pas mon souffle

And I don't hold my tongue
Et je n'ai pas ma langue dans la poche

And I know that you know that I don't back down
Et je sais que tu sais que je ne recule

To no one
Devant personne
To no one
Devant personne

Oh you should've stayed home
Oh tu aurais dû rester chez toi

You should've known better
Tu aurais dû savoir

That I melt in your mouth like liquid sugar
Que je fonds dans ta bouche comme du sucre liquide

You thought you were gonna throw it back in my face
Tu pensais que tu viendrais me les cracher au visage

But tell me how do my leftovers taste
Mais dis moi quel goût ont mes restes

Oh you should've stayed home
Oh tu aurais dû rester chez toi

You should've known better
Tu aurais dû savoir

That I melt in your mouth like liquid sugar
Que je fonds dans ta bouche comme du sucre liquide

Tell me how do my leftovers taste
Dis moi quel goût ont mes restes